United States
Afghanistan
Aland Islands
Albania
Algeria
American Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bermuda
Bolivia
Bonaire
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Bouvet Island
Brazil
British Indian
British Virgin Islands
Brunei
Bulgaria
Burkina Faso
Cabo Verde
Cambodia
Cameroon
Canada
Cayman Islands
Central African Republic
Chad
Chile
China
Christmas Island
Cocos Keeling Islands
Colombia
Comoros
Congo Republic
Cook Islands
Costa Rica
Croatia
Cuba
Curacao
Cyprus
Czechia
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
DR Congo
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Estonia
Eswatini
Ethiopia
Falkland Islands
Finland
France
French Guiana
French Polynesia
French Southern Territories
Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Gibraltar
Greece
Grenada
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guernsey
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Heard and McDonald
Honduras
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Iraq
Ireland
Isle of Man
Israel
Italy
Ivory Coast
Jamaica
Japan
Jersey
Jordan
Kenya
Kiribati
Kosovo
Kuwait
Laos
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macao
Malawi
Malaysia
Mali
Martinique
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mexico
Moldova
Monaco
Montenegro
Montserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nepal
New Caledonia
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Norfolk Island
North Korea
North Macedonia
Northern Mariana Islands
Norway
Oman
Pakistan
Palestine
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Pitcairn Islands
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Reunion
Romania
Russia
Saint Barthelemy
Saint Helena
Saint Lucia
Saint Martin
Saint Pierre and Miquelon
San Marino
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Sint Maarten
Slovakia
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
South Georgia
South Korea
South Sudan
Spain
Sri Lanka
St Kitts and Nevis
St Vincent and Grenadines
Sudan
Suriname
Svalbard and Jan Mayen
Sweden
Switzerland
Syria
Taiwan
Tanzania
Thailand
The Netherlands
Timor-Leste
Togo
Tokelau
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkey
Turks and Caicos Islands
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States
Uruguay
US Outlying Islands
US Virgin Islands
Vatican City
Venezuela
Vietnam
Wallis and Futuna
Western Sahara
Yemen
Zambia
Zimbabwe
V tem dokumentu se naslednji izrazi razlagajo v skladu s spodnjimi definicijami, ne glede na geografski, jezikovni ali prevajalski kontekst:
Storitev ZEN Reminder je izključna last in jo zakonito upravlja lastnik platforme, v nadaljevanju imenovan „Operater”. Operater zagotavlja tehnično upravljanje, vzdrževanje infrastrukture in razvoj funkcionalnosti, namenjenih uporabnikom.
V skladu z veljavno zakonodajo o preglednosti informacij in varstvu potrošnikov so popolni in posodobljeni podatki o pravni identifikaciji Operaterja — vključno z uradnim imenom subjekta, pravno-organizacijsko obliko, matično številko, sedežem podjetja in neposrednimi kontaktnimi podatki (e-poštni naslov, elektronski obrazci ali telefonske številke, odvisno od primera) — javnosti na voljo na pregleden in trajen način.
Te informacije so neposredno dostopne v posebnem razdelku „Kontakt”, ki je na voljo v glavnem meniju uradne spletne strani (zenreminder.com) ali v namenskih razdelkih uradnih mobilnih aplikacij.
ZEN Reminder predstavlja napredno tehnološko platformo, zasnovano kot sistem za pomoč, osebno organizacijo, pomnjenje in opozarjanje. Platforma uporabnikom ponuja programsko opremo za ustvarjanje, strukturiranje, upravljanje in samodejno sprožanje ukazov za opomnike ter z njimi povezanih opozoril/alarmov.
Platforma omogoča konfiguracijo in upravljanje opozoril z uporabo širokega nabora parametrov, kriterijev in tehnologij, ki vključujejo, vendar niso omejeni na:
ZEN Reminder ne zagotavlja in ne obljublja, da bodo vsa opozorila obdelana, dostavljena, prikazana ali izvedena v vseh situacijah ali pravočasno. Storitev je zasnovana izključno kot pomožno orodje in se ne sme uporabljati kot kritični sistem za varnost ali spremljanje.
Optimalno, pravilno in neprekinjeno delovanje storitve ter dejanska dostava alarmov na uporabnikovo napravo so kritično odvisni od vrste zunanjih dejavnikov, na katere operater nima vpliva. Uporabnik razume in sprejema, da lahko na storitev vplivajo, jo prekinejo ali blokirajo:
Za dostop, prenos, namestitev ali kakršno koli uporabo storitve ZEN Reminder morate kumulativno izpolnjevati merila za upravičenost, navedena v tem razdelku. Z nadaljnjo uporabo platforme izjavljate in jamčite na lastno odgovornost, da izpolnjujete vse te zakonske pogoje.
Storitev ni usmerjena in ni zasnovana za uporabo s strani mladoletnih otrok. Za ustvarjanje računa in uporabo storitve morate:
Uporabnik izjavlja, da ima polno poslovno sposobnost in sposobnost podpisovanja v skladu z veljavno zakonodajo. Storitve nimate pravice uporabljati, če:
Obvezen pogoj je, da so vsi podatki, posredovani med postopkom registracije, ustvarjanja računa ali uporabe storitve (vključno z imenom, e-poštnim naslovom ali podatki za izstavitev računa), resnični, točni, popolni in nenehno posodobljeni. Uporaba lažnih identitet, začasnih e-poštnih naslovov ali neupravičeno prevzemanje identitete druge fizične ali pravne osebe predstavlja resno kršitev te pogodbe in lahko povzroči civilno ali kazensko odgovornost.
V primeru, da do storitve ZEN Reminder dostopate ali jo uporabljate v imenu, v interesu ali kot zastopnik gospodarske družbe, društva, ustanove ali katere koli druge entitete s pravno osebnostjo:
Za dostop do celotnega spektra funkcionalnosti platforme ZEN Reminder mora uporabnik opraviti postopek registracije in ustvariti osebni račun. Dostop do računa je strogo nominalen in neprenosljiv.
Od trenutka zaključka postopka registracije postane uporabnik edini in v celoti odgovoren za upravljanje in varnost svojega računa. Natančneje, uporabnik prevzema izključno obveznost za:
Uporabnik je dolžan nemudoma stopiti v stik z upravljavcem in ga obvestiti prek razdelka »Kontakt«, če ima utemeljen sum ali ugotovi, da je bila varnost njegovega računa ogrožena, vključno v primeru izgube, kraje, nepooblaščenega razkritja poverilnic ali nepooblaščenega dostopa znotraj računa.
Za zagotovitev celovitosti platforme, varnosti drugih uporabnikov in spoštovanja zakonodaje si upravljavec pridržuje diskrecijsko pravico, da začasno suspendira, delno omeji ali trajno zapre kateri koli račun, brez kakršne koli obveznosti odškodnine ali predhodnega obvestila, v naslednjih primerih:
Trajno zaprtje računa zaradi zlorabe ali goljufije povzroči takojšnjo izgubo dostopa do vseh shranjenih podatkov, zgodovine opomnikov in aktivnih naročnin, brez možnosti povrnitve ali vračila plačanih zneskov.
Platformo ZEN Reminder je mogoče brezplačno prenesti ali uporabljati v standardni različici, vendar je dostop do določenih naprednih funkcij, razširjenih modulov umetne inteligence, večjih zmogljivosti shranjevanja ali posebnih vrst opozoril pogojen z nakupom plačljivih naročnin (v nadaljevanju „Naročnine“).
Cene, tarifna struktura, vključene specifične ugodnosti in trajanje vsake vrste naročnine so pregledno, jasno in izrecno prikazani v mobilni aplikaciji ali na uradni spletni strani v trenutku nakupa.
Vse cene vključujejo obvezne davke v skladu z davčno zakonodajo, ki velja v jurisdikciji uporabnika, razen če ni določeno drugače. Upravljavec si pridržuje pravico do spremembe tarif ali uvedbe novih vrst naročnin kadar koli; vsaka sprememba cene bo veljala izključno za prihodnja obračunska obdobja, o čemer bo uporabnik predhodno obveščen v skladu s pravili uporabljene komercialne platforme.
Finančnih transakcij, povezanih z nakupom naročnin, ne upravlja neposredno upravljavec, temveč se v celoti posredujejo in obdelujejo prek varnih plačilnih ekosistemov in platform, ki pripadajo pooblaščenim tretjim osebam. Ti vključujejo, vendar niso omejeni na:
Z začetkom plačila uporabnik samodejno sprejme tudi pogoje, komercialne pogoje in politike zasebnosti tretjega ponudnika plačilnih storitev, ki sodeluje v zadevni transakciji.
Da bi zagotovili čim boljšo zaščito finančnih podatkov uporabnikov, ZEN Reminder na svojih strežnikih ne zbira, ne obdeluje in ne shranjuje popolnih podatkov o bančnih karticah (kot so celotna številka kartice, datum poteka veljavnosti ali varnostna koda CVV/CVC). Vsi ti občutljivi podatki se vnesejo neposredno v varne in šifrirane vmesnike zgoraj navedenih ponudnikov plačilnih storitev, ki delujejo v skladu z mednarodnimi industrijskimi varnostnimi standardi (PCI-DSS).
Da bi zagotovili neprekinjeno delovanje storitve in se izognili prekinitvi dostopa do naprednih funkcij ali sprožitvi kritičnih opozoril, so vse plačljive naročnine praviloma nastavljene z možnostjo samodejnega podaljšanja.
Ob izteku začetnega obdobja naročnine (mesečnega, četrtletnega, letnega ali drugega) se bo ta samodejno podaljšala za enako časovno obdobje kot prvotno. Strošek za novo obračunsko obdobje bo samodejno odtegnjen z računa ali kartice, povezane z uporabnikom, po enakih standardnih tarifah, ki veljajo za tovrstno naročnino, razen če je bilo izrecno dogovorjeno drugače ali če je bila naročnina veljavno preklicana pred datumom obdelave.
Uporabnik ima popoln nadzor nad svojo naročnino in je edini in izključno odgovoren za upravljanje, spremljanje obračunskih ciklov in zahtevo za preklic samodejnega podaljšanja.
Po onemogočitvi možnosti samodejnega podaljšanja bo uporabnik obdržal pravico do polnega dostopa do premium funkcij storitve, za katere je že plačal, do konca trenutnega obračunskega obdobja. Po tem datumu bo račun samodejno preklopljen na brezplačno (standardno) različico, kar lahko povzroči omejitev ali prekinitev določenih modulov (vključno z naprednimi funkcijami umetne inteligence, alarmi za tretje osebe ali določenimi specifičnimi nastavitvami opozoril).
Ta politika vračil je pripravljena v skladu z zakonodajo o varstvu potrošnikov in ureja finančne pogoje, pod katerimi se lahko vrnejo zneski, plačani za storitve ZEN Reminder. Z nakupom naročnine uporabnik izrecno soglaša s temi komercialnimi pravili.
Če je bila naročnina ali plačljiva storitev kupljena prek distribucijske platforme tretje osebe, postopek analize, odobritve in izvedbe katere koli zahteve za vračilo v celoti urejajo komercialni pogoji in specifične politike zadevne platforme.
V največjem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, in razen če je izrecno določeno drugače, so vsi nakupi naročnin znotraj platforme dokončni in nepovratni. Natančneje:
V skladu s predpisi Evropske unije o pravicah potrošnikov (Direktiva 2011/83/EU) imajo potrošniki praviloma pravico, da v 14 dneh odstopijo od pogodbe na daljavo brez navedbe razloga.
Kritična izjema glede digitalne vsebine: Uporabnik izrecno razume in se strinja, da s takojšnjo aktivacijo premium naročnine in začetkom uporabe digitalnih funkcij (kot je ustvarjanje opomnikov s pomočjo umetne inteligence ali konfiguracija cron procesov za skeniranje opozoril) izgubi zakonsko pravico do odstopa od pogodbe, saj se dostava digitalne vsebine začne z njegovim predhodnim izrecnim soglasjem.
Nobena določba v teh pogojih uporabe ni namenjena omejevanju, izključevanju ali spreminjanju obveznih zakonskih pravic (zakonskih pravic), ki jih ima uporabnik kot potrošnik v skladu z lokalno zakonodajo, ki velja v njegovi jurisdikciji, in katerih se s pogodbo ni mogoče odpovedati.
Da bi ohranili varno, zakonito in zaupanja vredno okolje znotraj platforme, so vsi uporabniki dolžni storitev ZEN Reminder uporabljati v dobri veri, v mejah zakona in ob spoštovanju pravic drugih. Uporaba storitve je strogo pogojena s spoštovanjem pravil v tem razdelku.
Strogo je prepovedana uporaba storitve (vključno z vnesenimi besedili, poslanimi glasovnimi posnetki ali načrtovanimi opozorili) za:
Čeprav upravljavec nima splošne zakonske obveznosti proaktivnega spremljanja vse vsebine, ki jo vnesejo uporabniki (ker je zaščitena z zaupnostjo podatkov), uporablja avtomatizirane sisteme skeniranja (vključno z moduli umetne inteligence) za odkrivanje zlorab in lahko ukrepa na podlagi uradnih obvestil ali poročil.
V primeru, da se ugotovi ali obstajajo utemeljeni sumi, da je uporabnik kršil katero koli od zgornjih pravil, si upravljavec pridržuje absolutno pravico do izvedbe naslednjih ukrepov, brez predhodnega obvestila, brez odpovednega roka in brez obveznosti vračila sredstev za aktivne naročnine:
Platforma ZEN Reminder integrira in uporablja napredne matematične modele, algoritme za obdelavo naravnega jezika in sisteme umetne inteligence (v nadaljevanju „AI”), ki jih zagotavljajo globalni partnerji ali so razviti interno. Namen teh sistemov je zajemanje, analiza in strukturiranje podatkov, interpretacija besedilnih ali glasovnih ukazov uporabnikov ter avtomatizacija konfiguracije opomnikov.
Uporabnik izrecno razume in sprejema kritično tehnološko dejstvo: Upravljavec neposredno ne ustvarja odgovorov ali interpretacij, ki jih ponuja AI, in nima absolutnega nadzora v realnem času nad načinom, kako algoritmi AI obdelujejo, interpretirajo ali odgovarjajo na posamezne poizvedbe.
Sistem AI deluje samodejno na podlagi podatkov, ki jih neposredno vnese uporabnik. Zato upravljavec ne more biti odgovoren za nianse, logične odklone, asociacije ali nepredvidljiva sporočila, ki so posledica dinamične interakcije med uporabnikom in umetno inteligenco. Uporabnik prevzema polno odgovornost za način, kako se odloči poučevati, spraševati in uporabljati module AI v aplikaciji.
Z uporabo storitve uporabnik potrjuje, da je seznanjen, razume in v celoti sprejema naslednje neločljive omejitve tehnologije, ki temelji na umetni inteligenci:
Upravljavec je popolnoma oproščen kakršne koli pravne ali materialne odgovornosti za kakršno koli neposredno ali posredno škodo, finančno izgubo, moralno škodo, nesreče ali zamujene priložnosti, ki bi lahko nastale zaradi uporabnikovega zaupanja v rezultate, ki jih zagotavlja AI, napačnih interpretacij algoritmov ali pomanjkljive izvedbe alarma, ki ga je strukturirala umetna inteligenca.
Sistem ZEN Reminder je zasnovan in razvit za delovanje kot sekundarno in pomožno orodje za osebno organizacijo, produktivnost in kognitivno podporo. Platforma uporablja avtomatizirane procese v ozadju (cron jobs), ki se izvajajo v rednih intervalih (na primer vsakih 10 sekund), da preverijo bazo podatkov na strežniku in pošljejo opozorila na naprave strank prek storitev potisnih obvestil (kot je Google FCM).
Čeprav upravljavec vlaga vse razumno tehnično in komercialno prizadevanje za zagotovitev pravilne obdelave in prenosa vseh obvestil, uporabnik razume in sprejema, da okolje mobilnih komunikacij in internetnih omrežij vključuje številne neodvisne spremenljivke. Zato upravljavec ne jamči, ne obljublja in ne prevzema pravne obveznosti, da:
Zaradi zgoraj opisanih neločljivih tehnoloških omejitev je strogo prepovedana uporaba storitve kot edinega, glavnega ali varnostnega sistema za upravljanje dejavnosti, kjer bi napaka, zamuda ali pomanjkanje dostave obvestila lahko povzročilo resno, nepopravljivo ali usodno škodo. Uporabnik razume, da se ZEN Reminder ne sme uporabljati za:
Uporabnik zavestno in v celoti prevzema tveganje uporabe te aplikacije. Izključna odgovornost uporabnika je, da si vzpostavi redundantne rezervne sisteme (kot so klasični strojni alarmi, fizični planerji ali certificirani sistemi za spremljanje) za vse kritične vidike svojega osebnega ali poklicnega življenja. Upravljavec ne more biti v nobeni obliki (civilni, odškodninski ali kazenski) odgovoren za neposredne ali posredne posledice izostanka, zamude ali nedelovanja katerega koli alarma.
Celotna platforma ZEN Reminder, kot tudi vsi njeni sestavni deli, so zaščiteni z nacionalno in mednarodno zakonodajo o avtorskih pravicah, blagovnih znamkah, patentih, poslovnih skrivnostih in drugih pravicah intelektualne lastnine.
Vse pravice intelektualne lastnine, avtorske pravice in druge sorodne pravice na spodaj navedenih elementih pripadajo izključno, v celoti in absolutno podjetju ZEN Reminder (ali upravljavcu) oziroma, po potrebi, njegovim pooblaščenim dajalcem licenc:
Pod pogojem popolnega in neprekinjenega spoštovanja določb te pogodbe upravljavec uporabniku podeli licenco strogo omejene narave z naslednjimi značilnostmi:
Razen v primerih, ko obstaja predhodno in izrecno pisno soglasje, ki ga podpiše upravljavec, je uporabniku in kateri koli tretji osebi strogo prepovedano izvajati naslednja dejanja, neposredno ali prek avtomatiziranih sistemov:
Vsaka nepooblaščena uporaba elementov intelektualne lastnine ZEN Reminder pomeni resno kršitev pogodbe in veljavne zakonodaje, kar povzroči takojšen preklic licence za uporabo, trajno blokado računa in obveznost odgovorne osebe za plačilo odškodnine, pri čemer si upravljavec pridržuje tudi pravico do obvestitve organov pregona.
V okviru uporabe storitve lahko uporabnik vnese, posname, naloži, shrani ali prenese različne podatke, kot so pisna besedila, posnetki ali glasovni ukazi, geografske koordinate, zapiski, oznake in druge informacije (skupaj imenovano „Uporabniška vsebina”).
Upravljavec priznava in jamči, da uporabnik v celoti ohranja lastniške pravice, vključno z avtorskimi pravicami in vsemi drugimi pravicami intelektualne lastnine, nad vsebino, ki jo zakonito vnese v platformo ZEN Reminder. Upravljavec ne zahteva nobenih lastniških pravic nad osebnimi podatki, besedili ali zvočnimi datotekami uporabnika.
Da bi platforma lahko tehnično izvajala prejete ukaze, izvajala avtomatizirane procese v ozadju (cron jobs) in pošiljala opozorila na mobilne naprave, uporabnik podeljuje ZEN Reminder (upravljavcu) svetovno, brezplačno, neizključno, prenosljivo (izključno na tehnične partnerje ali podizvajalce ponudnikov infrastrukture v oblaku in umetne inteligence) licenco, ki je strogo omejena na operativne namene storitve.
Ta licenca je podeljena izključno za izvajanje naslednjih potrebnih tehničnih operacij:
Uporabnik izrecno izjavlja in jamči, da ima vse potrebne pravice, licence, soglasja in pooblastila za vnos vsebine v platformo in za podelitev zgoraj opisane tehnične licence upravljavcu.
V primeru uporabe funkcije alarmov za tretje osebe ali skupnih alarmov uporabnik jamči, da ima predhodno, izrecno in zakonito soglasje zadevnih oseb za vnos njihovih podatkov ali pošiljanje obvestil, s čimer upravljavca v celoti odvezuje kakršnih koli zahtevkov glede kršitve zasebnosti ali zakonodaje GDPR s strani teh tretjih oseb.
Licenca, podeljena upravljavcu, preneha v trenutku, ko uporabnik trajno izbriše določen opomnik iz aplikacije ali zahteva zaprtje in popoln izbris svojega računa. Kljub temu uporabnik sprejema dejstvo, da lahko nekateri deli podatkov začasno ostanejo v varnostnih kopijah (back-up) sistema, ki se samodejno ustvarijo za namene obnovitve v primeru tehnološke katastrofe, pri čemer so te kopije šifrirane in se občasno prepisujejo v skladu z notranjimi varnostnimi politikami.
Za zagotovitev popolne tehnološke izkušnje in zagotavljanje kompleksnih funkcionalnosti (kot so geolociranje, zemljevidi, prepoznavanje glasu ali pošiljanje opozoril), platforma ZEN Reminder vključuje, uporablja ali se sklicuje na storitve, API-je, SDK-je in aplikacije, ki jih razvijajo in upravljajo neodvisni ponudniki (skupaj imenovani „Storitve tretjih oseb“).
Uporabnik razume in sprejema, da so te storitve tretjih oseb — ki vključujejo, vendar niso omejene na operacijske sisteme (Android, iOS), storitve potisnih obvestil Google FCM (Firebase Cloud Messaging) ali Apple APNs, storitve zemljevidov (Google Maps, Apple Maps), infrastrukturo za gostovanje v oblaku in zunanje modele umetne inteligence — v celoti v lasti in upravljanju subjektov, ki so neodvisni od upravljavca.
Posledično upravljavec ZEN Reminder:
Dostop do funkcionalnosti in njihova uporaba, ki so odvisne od storitev tretjih oseb, so lahko predmet komercialnih pogojev, licenčnih pogodb in politik zasebnosti (vključno s politikami GDPR) samih teh tretjih ponudnikov.
Izključna odgovornost uporabnika je, da se seznani, razume in upošteva predpise, ki jih določajo te tretje osebe (kot so pogoji uporabe Google Play ali Apple App Store). Z uporabo ZEN Reminder uporabnik sprejema, da lahko neupoštevanje pogojev, ki jih določijo tretji ponudniki, povzroči samodejno prekinitev dostopa do povezanih funkcionalnosti znotraj naše platforme.
Upravljavec ne bo odgovoren in proti njemu ne bo mogoče vložiti tožbe za kakršno koli neposredno ali posredno izgubo, finančno škodo ali kršitev varnosti podatkov, ki nastane kot posledica uporabe, okvare ali prenehanja zagotavljanja storitev s strani tretjih partnerjev ali zaradi načina, kako ti upravljajo svoje platforme in baze podatkov.
Upravljavec vlaga nenehne tehnične napore za ohranjanje delovanja platforme ZEN Reminder 24 ur na dan, 7 dni v tednu. Vendar pa zaradi kompleksnosti arhitekture programske opreme, odvisnosti od internetnih omrežij in nenehnega izvajanja procesov v ozadju (cron jobs), Upravljavec ne zagotavlja neprekinjenega, stalnega, varnega ali brezhibnega zagotavljanja Storitve.
Za zagotovitev tehnološkega razvoja, kibernetske varnosti in optimizacije delovanja aplikacije si Upravljavec pridržuje absolutno in diskrecijsko pravico, da kadar koli izvede katero koli od naslednjih dejanj, brez obveznega predhodnega obvestila in brez kakršne koli obveznosti finančnega ali pravnega nadomestila do Uporabnikov:
Dostop do Računa in sprožitev Opozoril se lahko začasno prekine ali omeji v naslednjih primerih:
Uporabnik izrecno sprejema, da Upravljavec ni odgovoren za kakršno koli škodo, izgubo podatkov, zamujena srečanja ali dogodke ali finančno škodo, ki bi nastala zaradi:
To poglavje določa zakonske omejitve tehničnih in komercialnih obveznosti, ki jih prevzema Upravljavec. Z dostopom do Platforme in njeno uporabo Uporabnik izjavlja, da razume in sprejema specifično naravo programskih storitev, ki se distribuirajo prek interneta in trgovin z aplikacijami.
Storitev ZEN Reminder, vključno z mobilnimi aplikacijami, spletnim mestom, procesi v ozadju (cron jobs), moduli umetne inteligence in vsemi povezanimi funkcijami, je na voljo „takšna, kot je“ („as is“) in „glede na razpoložljivost“ („as available“).
Uporabnik uporablja Storitev izključno na lastno odgovornost. Upravljavec ne daje nobenih obljub ali zagotovil, da bo Platforma v celoti izpolnila pričakovanja, subjektivne zahteve ali specifične potrebe posameznega Uporabnika.
V največjem možnem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, Upravljavec izrecno izključuje kakršno koli obliko jamstva, bodisi izrecno, implicitno, zakonsko ali drugačno. Natančneje, ZEN Reminder izključuje vsako jamstvo glede:
Nekatere jurisdikcije ali nacionalni pravni sistemi ne dovoljujejo popolne izključitve določenih implicitnih jamstev ali omejitve zakonskih pravic potrošnikov. V takšnih primerih se izključitve, navedene v tem poglavju, uporabljajo izključno v največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakonodaja teh jurisdikcij, medtem ko ostale določbe ostanejo v polni veljavi.
Ta razdelek določa najvišjo mejo finančne in pravne odgovornosti Upravljavca v razmerju do Uporabnika. Porazdelitev tveganj, predvidena v tem členu, predstavlja bistven element dogovora strank, saj so tarife Naročnin izračunane neposredno na podlagi teh omejitev.
V največjem možnem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, ZEN Reminder (vključno z Upravljavcem, družbeniki, direktorji, zaposlenimi, sodelavci ali tehničnimi partnerji) ne more biti odgovoren v nobenem primeru za kakršno koli škodo, ne glede na to, ali je bil Upravljavec predhodno opozorjen na možnost nastanka takšne škode.
Iz katere koli oblike odškodnine so izrecno izključeni:
Brez poseganja v zgoraj navedene omejitve, v primeru, da pristojno sodišče ali pravni organ ugotovi, da ima Upravljavec kljub temu obveznost povrnitve škode, se stranki izrecno dogovorita, da:
Celotna, kumulativna in absolutna odgovornost ZEN Reminder (ali Upravljavca), ne glede na pravno podlago zahtevka (pogodbena odgovornost, odškodninska odgovornost, malomarnost, garancija ali katera koli druga oblika odgovornosti), v nobenem primeru in v nobeni obliki ne bo presegla zneska, ki ga je zadevni Uporabnik dejansko in realno plačal ZEN Reminder v zadnjih 12 mesecih pred trenutkom nastanka zahtevka ali škodnega dejanja.
V primeru, da je Uporabnik uporabljal izključno brezplačno (standardno) različico Storitve in v zadnjih 12 mesecih ni izvedel nobenega plačila, je celotna odgovornost Upravljavca omejena na absolutno vrednost 0 (nič) EUR (ali protivrednost v lokalni valuti).
V primeru, da obvezna lokalna zakonodaja o varstvu potrošnikov prepoveduje ali omejuje omejitev odgovornosti za telesne poškodbe, smrt, naklep ali hudo malomarnost (hudo krivdo), se te omejitve uporabljajo izključno v največjem obsegu, ki ga dovoljuje ta zakonodaja, ne da bi to vplivalo na veljavnost ostalih določb v tem dokumentu.
To poglavje določa obveznost uporabnika, da pravno in finančno zaščiti upravljavca v primeru, ko dejanja, vsebina ali zloraba storitve s strani uporabnika povzročijo neposredno škodo ali povzročijo odgovornost platforme do tretjih oseb ali organov.
Uporabnik izrecno sprejema in se zavezuje, da bo branil, v celoti odškodoval in odvezal kakršne koli pravne, civilne, upravne ali kazenske odgovornosti ZEN Reminder ter upravljavca, družbenike, administratorje, zaposlene, agente, sodelavce, dajalce licenc in tehnične partnerje.
Ta obveznost vključuje celotno kritje vseh zahtevkov, reklamacij, tožb, odškodninskih zahtevkov, odgovornosti, škode, izgub, glob, kazni in stroškov (vključno z, vendar ne omejeno na, razumne odvetniške stroške, sodne stroške in stroške izvedenskih mnenj), ki izhajajo iz ali so v tesni povezavi z:
V primeru, da tretja oseba sproži postopek ali zahtevek proti upravljavcu zaradi razlogov, povezanih z ravnanjem uporabnika:
Ta sporazum o Pogojih uporabe ostaja v veljavi in ima pravne učinke ves čas, ko Uporabnik dostopa do Platforme, ima nameščeno mobilno aplikacijo ali ima aktiven Račun v okviru ZEN Reminder. Pogodbo lahko enostransko odpove katera koli od strank v skladu s pravili, določenimi v tem razdelku.
Uporabnik ima pravico kadar koli prenehati uporabljati Storitev, ne da bi bila potrebna utemeljitev ali predhodna odobritev s strani Upravljavca. Da bi prenehanje imelo polni učinek, mora Uporabnik:
Prostovoljno prenehanje uporabe s strani Uporabnika ne povzroči nobene obveznosti vračila s strani Upravljavca za plačana in neizkoriščena obdobja Naročnine.
Upravljavec si pridržuje legitimno pravico, da začasno prekine dostop do Storitve, omeji določene funkcionalnosti (kot je pošiljanje Alarmov za Tretje osebe) ali trajno zapre in izbriše Račun Uporabnika brez predhodnega obvestila, brez kakršnega koli predhodnega opozorila in brez kakršne koli obveznosti finančne odškodnine v naslednjih specifičnih primerih:
Ob prenehanju pogodbenih razmerij (z izbrisom Računa ali odpovedjo s strani Upravljavca) se Uporabnikova pravica do dostopa do Storitve in omejena licenca za uporabo takoj prekličeta. Vsi Opomniki, lokacijski podatki, zvočne datoteke in nastavitve, shranjene v Računu, bodo trajno izbrisani brez možnosti obnovitve.
Določbe tega dokumenta, ki so po svoji naravi namenjene preživetju prenehanja pogodbe — vključno z, vendar ne omejeno na: Intelektualno lastnino, Izključitev jamstev, Omejitev odgovornosti, Odškodnine, Veljavno pravo in Reševanje sporov — ostanejo v celoti veljavne in imajo pravne učinke tudi po odpovedi.
Upravljavec namenja posebno pozornost zaupnosti in varnosti osebnih podatkov, ki jih vnesejo uporabniki. Vsi postopki zbiranja, shranjevanja, obdelave in prenosa podatkov (kot so e-poštni naslovi, glasovni posnetki, geografske koordinate za lokacijske alarme ali poizvedbe, poslane modulom umetne inteligence) se izvajajo v strogem skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (EU) 2016/679 (GDPR) in veljavno nacionalno zakonodajo.
Podrobna načela, pravne podlage, nameni obdelave, obdobje hrambe podatkov, način uporabe modulov umetne inteligence, deljenje s ponudniki oblačne infrastrukture in posebne pravice, ki jih imate kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki (pravica do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve ali prenosljivosti), so podrobno urejeni v našem namenskem uradnem dokumentu.
Za popolno preglednost in celovito informiranost lahko uporabnik ločeno, neposredno in podrobno dostopa do vseh politik in tehničnih ukrepov, uvedenih za varstvo njegovih podatkov, tako da obišče namensko spletno stran, ki je stalno na voljo na uradnem naslovu: zenreminder.com/gdpr.php. Ta ločeni dokument je sestavni del pravne arhitekture platforme in dopolnjuje to pogodbo.
S prenosom, namestitvijo aplikacije, ustvarjanjem računa ali kakršno koli uporabo storitev ZEN Reminder, uporabnik izrecno potrjuje, da je prebral, razumel in v celoti sprejel politiko zasebnosti in mehanizme obdelave podatkov, opisane na posebni strani GDPR.
Če uporabnik uporablja funkcijo alarmov za tretje osebe ali skupnih alarmov in v platformo vnese osebne podatke, ki pripadajo tretjim osebam (imena, telefonske številke, kontekstualne podrobnosti), prevzema polno pravno odgovornost, da je predhodno pridobil veljavno in informirano soglasje teh oseb v skladu s strogimi zahtevami, določenimi na zenreminder.com/gdpr.php.
Da bi se prilagodil zakonodajnim spremembam, tehnološkim spremembam, dinamiki trga ali uvedbi novih funkcionalnosti v aplikaciji in strežnikih, si upravljavec pridržuje legitimno pravico, da kadar koli delno ali v celoti pregleda, posodobi ali spremeni ta dokument.
Vsaka spremenjena ali dopolnjena različica teh splošnih pogojev bo uradno objavljena na spletni strani ZEN Reminder in bo dostopna v mobilnih aplikacijah.
Datum zadnje revizije bo vidno naveden na začetku dokumenta pod oznako „Zadnja posodobitev”. Upravljavec ni dolžan pošiljati posameznih obvestil po e-pošti za manjše ali čisto administrativne spremembe, zato se uporabniku svetuje in je njegova odgovornost, da občasno pregleda ta dokument, da bi bil seznanjen z veljavnimi pogoji.
Če so izvedene spremembe bistvene narave in lahko neposredno vplivajo na pravice, cene naročnin ali obveznosti uporabnikov, si bo upravljavec razumno prizadeval poslati predhodno obvestilo vsaj 15 dni pred začetkom veljavnosti novih pravil. To obvestilo se lahko izvede s prikazom opozorilnega sporočila (pojavno okno) znotraj aplikacije, prek namenskega zaslona za sprejetje ob odprtju računa ali s pošiljanjem e-pošte na naslov, povezan z uporabniškim računom.
Nadaljnji dostop do spletne strani, ohranitev nameščene mobilne aplikacije, prijava v račun ali kakršna koli uporaba storitve ZEN Reminder po datumu, ko so bile spremembe objavljene in so začele veljati, pomeni popolno, brezpogojno in nepreklicno sprejetje nove različice splošnih pogojev poslovanja.
Če se uporabnik ne strinja z izvedenimi spremembami in ne želi biti pravno zavezan z novo različico sporazuma, ima zakonsko obveznost, da takoj preneha uporabljati vse funkcionalnosti platforme, prekliče svoje aktivne naročnine in popolnoma odstrani aplikacijo ZEN Reminder z vseh svojih naprav.
Ta sporazum, kot tudi katero koli pravno razmerje, pogodbena ali nepogodbena obveznost, ki izhaja iz ali je povezana z uporabo platforme ZEN Reminder, se ureja, razlaga in uporablja v skladu z veljavno nacionalno zakonodajo jurisdikcije, v kateri ima operater storitve svoj sedež ali zakonito prebivališče.
V primeru kakršnega koli nesoglasja, spora, zahtevka ali pravnega spora med uporabnikom in operaterjem, ki izhaja iz razlage, izvajanja, neizvajanja ali prenehanja te pogodbe, se stranki izrecno strinjata, da si bosta po svojih najboljših močeh prizadevali za mirno rešitev spora z neposrednimi pogajanji in v dobri veri.
Če spora ni mogoče rešiti sporazumno v 45 dneh od datuma, ko je operater prejel uradno obvestilo, se lahko katera koli od strank obrne na sodišče.
Stranki se izrecno strinjata, da se vsi spori, ki niso rešeni sporazumno, predložijo v izključno reševanje pristojnim sodiščem na sedežu ali uradnem prebivališču operaterja, v kolikor lokalna procesna zakonodaja dovoljuje takšno izbiro sodnega foruma s pogodbo.
Če ima uporabnik status potrošnika in prebiva na ozemlju Evropske unije, ima zakonsko pravico do uporabe evropskih platform za alternativno reševanje sporov. Evropska komisija zagotavlja spletno platformo za spletno reševanje sporov (SRS), do katere je mogoče dostopati za namen izvensodnega reševanja zahtevkov glede pogodbenih obveznosti, ki izhajajo iz spletnih pogodb o storitvah.
Ta člen predstavlja neposredno, zavezujočo in izvršljivo pravno pogodbo med uporabnikom kot imetnikom licence in upravljavcem kot dajalcem licence. Ta licenčna pogodba za končnega uporabnika (EULA) ureja prenos, namestitev, kopiranje in uporabo mobilnih aplikacij ZEN Reminder na vaših terminalskih napravah (pametni telefon, tablica ali druge združljive naprave).
S prenosom aplikacije iz uradnih trgovin (Google Play Store, Apple App Store) ali z njeno namestitvijo vam upravljavec podeli osebno, omejeno, neizključno, neprenosljivo, nepodlicenčno in enostransko preklicno licenco za uporabo kopije objektne kode aplikacije ZEN Reminder. Ta licenca je podeljena izključno za uporabo storitve v nekomercialne, osebne in zakonite namene, v popolni skladnosti s preostalimi določbami tega dokumenta.
Pravice, podeljene s to licenco EULA, so predmet strogih omejitev. Uporabniku je strogo prepovedano, neposredno ali prek tretjih oseb, izvajati naslednja dejanja:
Ta licenca EULA začne veljati na dan namestitve ali uporabe aplikacije in ostane veljavna do njenega prenehanja. Licenca bo samodejno prenehala veljati po samem zakonu, brez predhodnega obvestila in brez kakršnega koli sodnega ali izvensodnega postopka s strani upravljavca, v trenutku, ko uporabnik krši katero koli obveznost ali tehnično omejitev, določeno v teh pogojih uporabe.
Ob prenehanju licence ima uporabnik zakonsko obveznost, da takoj preneha z vsakršno uporabo programske opreme in izbriše, uniči ali odstrani vse popolne ali delne kopije aplikacije ZEN Reminder z vseh svojih naprav.
Uporabnik potrjuje, da je ta pogodba EULA sklenjena izključno med uporabnikom in upravljavcem, platformi Google ali Apple pa nimata nobene obveznosti glede podpore, vzdrževanja ali garancije v zvezi s programsko opremo ZEN Reminder. Kljub temu je vaša pravica do uporabe aplikacije pogojena tudi s spoštovanjem pravil uporabe, ki jih določajo komercialni pogoji trgovin Google Play Store in Apple App Store (Usage Rules).
Določbe teh Splošnih pogojev so ločljive in neodvisne druga od druge. Trden namen pogodbenih strank je, da vsi členi, pravice in omejitve, določene v tem dokumentu, učinkujejo v največji možni meri, ki jo dovoljuje veljavna zakonodaja.
V primeru, da pristojno sodišče, regulativni organ, arbitražni organ ali sprememba veljavne zakonodaje kateri koli člen, odstavek, klavzulo, določbo ali pogoj v tem dokumentu razglasi za ničnega, nezakonitega, neustavnega, neveljavnega ali neizvršljivega na kakršen koli način ali v kateri koli jurisdikciji, takšna ugotovitev ne bo vplivala na veljavnost, zakonitost, pravno moč in izvršljivost preostalih določb, ki ostanejo v veljavi, jih ne bo razveljavila ali kakor koli oškodovala.
Vsi ostali deli sporazuma bodo še naprej v celoti učinkovali in ostali v celoti zavezujoči za obe stranki, kot da bi bila ta različica pogodbe sestavljena brez vključitve določbe, ki je bila razglašena za neizvršljivo.
V primeru ugotovitve nične ali neizvršljive določbe stranki soglašata, da Upravljavec zadevno določbo samodejno razlaga, spremeni ali nadomesti z novo zakonito, veljavno in izvršljivo določbo.
Nova določba bo sestavljena in strukturirana tako, da bo v največji možni meri ohranila in odražala prvotni namen Upravljavca, gospodarski namen, tehnološke cilje (kot je omejitev tehnične odgovornosti strežnikov in opravil cron) ter prvotno vzpostavljeno pravno ravnovesje med Uporabnikom in Platformo v strogih mejah, ki jih dovoljuje zakon.
Upravljavec namenja posebno pozornost preglednosti in je odprt za odgovarjanje na kakršne koli zahteve, pojasnila ali vprašanja uporabnikov glede določb v teh Splošnih pogojih, tehničnega delovanja platforme ali prijave motenj v delovanju storitve.
Za pošiljanje uradne zahteve, varnostnega obvestila ali zahteve za pravno pojasnilo nas lahko neposredno kontaktirate prek naslednjih možnosti:
Upravljavec si bo po svojih najboljših močeh prizadeval analizirati vaše zahteve in pripraviti jasen ter popoln odgovor v roku največ 30 dni od datuma veljavnega prejema sporočila.
Vsako uradno obvestilo, ki ga pošlje uporabnik, se bo štelo za veljavno in pravno upoštevno izključno od trenutka, ko je bilo prejeto prek zgoraj navedenih elektronskih kontaktnih kanalov in so ga potrdili tehnični sistemi upravljavca.
Z označitvijo polja za sprejetje ob ustvarjanju računa, s prenosom, namestitvijo, ohranitvijo aplikacije na napravi ali s kakršno koli uporabo spletne strani in storitev ZEN Reminder nepreklicno potrjujete, da ste v celoti prebrali, popolnoma razumeli pravni in tehnični pomen vsake določbe ter se strinjate, da vas pravno zavezujejo vse določbe tega dokumenta, vključno z izključitvami jamstev in strogimi omejitvami odgovornosti upravljavca.