United States
Afghanistan
Aland Islands
Albania
Algeria
American Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bermuda
Bolivia
Bonaire
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Bouvet Island
Brazil
British Indian
British Virgin Islands
Brunei
Bulgaria
Burkina Faso
Cabo Verde
Cambodia
Cameroon
Canada
Cayman Islands
Central African Republic
Chad
Chile
China
Christmas Island
Cocos Keeling Islands
Colombia
Comoros
Congo Republic
Cook Islands
Costa Rica
Croatia
Cuba
Curacao
Cyprus
Czechia
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
DR Congo
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Estonia
Eswatini
Ethiopia
Falkland Islands
Finland
France
French Guiana
French Polynesia
French Southern Territories
Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Gibraltar
Greece
Grenada
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guernsey
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Heard and McDonald
Honduras
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Iraq
Ireland
Isle of Man
Israel
Italy
Ivory Coast
Jamaica
Japan
Jersey
Jordan
Kenya
Kiribati
Kosovo
Kuwait
Laos
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macao
Malawi
Malaysia
Mali
Martinique
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mexico
Moldova
Monaco
Montenegro
Montserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nepal
New Caledonia
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Norfolk Island
North Korea
North Macedonia
Northern Mariana Islands
Norway
Oman
Pakistan
Palestine
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Pitcairn Islands
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Reunion
Romania
Russia
Saint Barthelemy
Saint Helena
Saint Lucia
Saint Martin
Saint Pierre and Miquelon
San Marino
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Sint Maarten
Slovakia
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
South Georgia
South Korea
South Sudan
Spain
Sri Lanka
St Kitts and Nevis
St Vincent and Grenadines
Sudan
Suriname
Svalbard and Jan Mayen
Sweden
Switzerland
Syria
Taiwan
Tanzania
Thailand
The Netherlands
Timor-Leste
Togo
Tokelau
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkey
Turks and Caicos Islands
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States
Uruguay
US Outlying Islands
US Virgin Islands
Vatican City
Venezuela
Vietnam
Wallis and Futuna
Western Sahara
Yemen
Zambia
Zimbabwe
En el marc d'aquest document, els següents termes s'interpretaran segons les definicions següents, independentment del context geogràfic, lingüístic o de traducció:
El servei ZEN Reminder és propietat exclusiva i és operat legalment pel titular de la plataforma, d'ara endavant anomenat «l'Operador». L'Operador assegura l'administració tècnica, el manteniment de la infraestructura i el desenvolupament de les funcionalitats destinades als usuaris.
D'acord amb la legislació aplicable sobre transparència de la informació i protecció dels consumidors, les dades d'identificació jurídica completes i actualitzades de l'Operador —incloent-hi la denominació oficial de l'entitat, la forma d'organització jurídica, el codi d'identificació fiscal, la seu social i les dades de contacte directe (adreça de correu electrònic, formularis electrònics o números de telèfon, segons el cas)— es posen a disposició del públic de manera transparent i permanent.
Aquesta informació es pot consultar directament accedint a la secció especial «Contacte», disponible al menú principal del lloc web oficial (zenreminder.com) o a les seccions dedicades de les aplicacions mòbils oficials.
ZEN Reminder representa una plataforma tecnològica avançada concebuda com un sistema d'assistència, organització personal, memorització i avís. La plataforma posa a disposició dels Usuaris eines de programari per a la creació, estructuració, gestió i activació automàtica de les Comandes de Recordatori i de les Alertes/Alarmes associades a aquestes.
La plataforma permet la configuració i administració de les Alertes mitjançant l'ús d'una àmplia gamma de paràmetres, criteris i tecnologies, incloent-hi, però sense limitar-se a:
ZEN Reminder no garanteix ni promet que totes les Alertes seran processades, lliurades, visualitzades o executades de manera absoluta en qualsevol situació o en el temps previst. El servei està concebut exclusivament com una eina auxiliar d'assistència i no s'ha d'utilitzar com un sistema crític de seguretat o monitoratge.
El funcionament òptim, correcte i continu del Servei i el lliurament efectiu de les Alarmes al dispositiu de l'Usuari depenen críticament d'una sèrie de factors externs, independents del control de l'Operador. L'Usuari entén i accepta que el Servei pot veure's afectat, interromput o bloquejat per:
Per accedir, descarregar, instal·lar o utilitzar de qualsevol manera el Servei ZEN Reminder, heu de complir de manera acumulativa els criteris d'eligibilitat esmentats en aquesta secció. En continuar utilitzant la Plataforma, declareu i garanteix sota la vostra responsabilitat que compliu totes aquestes condicions legals.
El Servei no està dirigit ni està dissenyat per ser utilitzat per nens menors d'edat. Per crear un Compte i utilitzar el Servei, heu de:
L'Usuari declara que té plena capacitat d'exercici i de signatura segons la llei aplicable. No teniu dret a utilitzar el Servei si:
És una condició obligatòria que tota la informació proporcionada durant el procés de registre, creació del Compte o ús del Servei (incloent-hi el nom, l'adreça de correu electrònic o les dades de facturació) sigui real, exacta, completa i actualitzada permanentment. L'ús d'identitats falses, adreces de correu electrònic temporals o la suplantació sense dret de la identitat d'una altra persona física o jurídica constitueix una infracció greu d'aquest acord i pot comportar responsabilitat civil o penal.
En cas que accediu o utilitzeu el Servei ZEN Reminder en nom, en interès o com a representant d'una societat comercial, associació, fundació o de qualsevol altra entitat amb personalitat jurídica:
Per accedir a l'espectre complet de funcionalitats de la Plataforma ZEN Reminder, l'Usuari ha de completar el procediment de registre i crear un Compte personal. L'accés al Compte és estrictament nominal i intransferible.
Des del moment de la finalització del procés de registre, l'Usuari esdevé l'únic i ple responsable de l'administració i la seguretat del seu Compte. Específicament, l'Usuari assumeix l'obligació exclusiva per a:
L'Usuari està obligat a contactar i notificar l'Operador immediatament, a través de la secció „Contacte”, en cas que tingui sospites raonables o constati que la seguretat del seu Compte ha estat compromesa, incloent-hi casos de pèrdua, robatori, divulgació no autoritzada de les credencials o accés no autoritzat manifestat dins del Compte.
Per assegurar la integritat de la Plataforma, la seguretat dels altres usuaris i el compliment de la llei, l'Operador es reserva el dret discrecional de suspendre temporalment, restringir parcialment o tancar definitivament qualsevol Compte, sense cap obligació d'indemnització o preavís, en els següents escenaris:
El tancament definitiu del Compte per motius d'abús o frau comporta la pèrdua immediata de l'accés a totes les dades emmagatzemades, l'historial de Reminders i les subscripcions actives, sense possibilitat de recuperació o reemborsament de les quantitats pagades.
La plataforma ZEN Reminder es pot descarregar o utilitzar de forma gratuïta en una versió estàndard, però l'accés a determinades funcionalitats avançades, mòduls estesos d'Intel·ligència Artificial, capacitats superiors d'emmagatzematge o tipus especials d'Alertes està condicionat a l'adquisició d'unes subscripcions de pagament (anomenades d'ara endavant „Subscripcions”).
Els preus, l'estructura tarifària, els beneficis específics inclosos, així com la durada de cada tipus de Subscripció es mostren de manera transparent, clara i explícita dins de l'aplicació mòbil o al lloc web oficial en el moment de realitzar la compra.
Tots els preus inclouen les taxes obligatòries segons la legislació fiscal aplicable a la jurisdicció de l'Usuari, tret que s'especifiqui el contrari. L'Operador es reserva el dret de modificar les tarifes o d'introduir nous tipus de Subscripcions en qualsevol moment; qualsevol modificació de preu serà aplicable exclusivament per als períodes de facturació futurs, i l'Usuari serà notificat prèviament d'acord amb les regles de la plataforma comercial utilitzada.
Les transaccions financeres relacionades amb l'adquisició de les Subscripcions no són gestionades directament per l'Operador, sinó que són intermediades i processades íntegrament a través d'ecosistemes i plataformes de pagament segures, que pertanyen a tercers autoritzats. Aquestes inclouen, però sense limitar-se a:
En iniciar un pagament, l'Usuari accepta automàticament també els termes, les condicions comercials i les polítiques de privadesa del processador tercer implicat en aquesta transacció.
Per tal d'assegurar la millor protecció possible de les dades financeres dels Usuaris, ZEN Reminder no recull, no processa i no emmagatzema als seus servidors les dades completes de les targetes bancàries (com ara el número complet de la targeta, la data de caducitat o el codi de seguretat CVV/CVC). Totes aquestes dades sensibles s'introdueixen directament a les interfícies segures i xifrades dels processadors de pagaments esmentats anteriorment, que operen d'acord amb els estàndards internacionals de seguretat de la indústria (PCI-DSS).
Per tal d'assegurar la continuïtat del Servei i evitar la interrupció de l'accés a les funcionalitats avançades o a l'activació de les Alertes crítiques, totes les Subscripcions de pagament estan configurades, com a regla general, amb l'opció de renovació automàtica.
En expirar el període inicial de la Subscripció (ja sigui mensual, trimestral, anual o d'una altra naturalesa), aquesta es prorrogarà automàticament per un període de temps idèntic a l'inicial. El cost corresponent al nou interval de facturació es carregarà automàticament al compte o a la targeta associada a l'Usuari, utilitzant les mateixes tarifes estàndard aplicables al tipus de Subscripció corresponent, tret que s'hagi acordat expressament el contrari o que la Subscripció s'hagi cancel·lat de manera vàlida abans de la data de processament.
L'Usuari té el control total sobre la seva Subscripció i és l'únic i exclusiu responsable de l'administració, el seguiment dels cicles de facturació i la sol·licitud de cancel·lació de la pròrroga automàtica.
Després de desactivar l'opció de renovació automàtica, l'Usuari mantindrà el dret d'accés total a les funcionalitats prèmium del Servei per les quals ja ha pagat, fins al final del període de facturació actual. En arribar a aquesta data, el Compte passarà automàticament a la versió gratuïta (estàndard), la qual cosa pot comportar la limitació o suspensió de determinats mòduls (incloses funcions d'IA avançades, Alarmes per a Tercers o determinades configuracions específiques d'Alertes).
Aquesta Política de Reemborsament està redactada d'acord amb la legislació sobre protecció dels consumidors i regula les condicions financeres en què es poden retornar els imports pagats pels Serveis ZEN Reminder. En adquirir una Subscripció, l'Usuari expressa el seu acord exprés amb aquestes regles comercials.
En cas que la Subscripció o el servei pagat s'hagi adquirit a través d'una plataforma de distribució de tercers, el procés d'anàlisi, aprovació i execució de qualsevol sol·licitud de reemborsament es regeix íntegrament pels termes comercials i les polítiques específiques de la plataforma respectiva.
En la mesura màxima permesa per la legislació aplicable vigent i excepte en els casos en què es prevegi el contrari de manera expressa, totes les compres de Subscripcions dins de la Plataforma són definitives i no reemborsables. Específicament:
D'acord amb les regulacions de la Unió Europea sobre els drets dels consumidors (Directiva 2011/83/UE), els consumidors tenen, com a regla general, el dret de desistir d'un contracte a distància en un termini de 14 dies, sense justificació del motiu.
Excepció crítica sobre el contingut digital: L'Usuari entén i accepta expressament que, mitjançant l'activació immediata d'una Subscripció prèmium i l'inici de l'ús de les funcionalitats digitals (com la generació de Reminders assistits per IA o la configuració de processos cron d'escaneig d'Alertes), perd el seu dret legal de desistiment del contracte, ja que el lliurament del contingut digital comença amb el seu consentiment previ exprés.
Cap disposició d'aquests Termes i Condicions té la finalitat de limitar, excloure o modificar els drets legals obligatoris (drets estatutaris) dels quals l'Usuari gaudeix com a consumidor segons les lleis locals aplicables en la seva jurisdicció, drets que no poden ser eliminats per contracte.
Per mantenir un entorn segur, legal i de confiança dins de la Plataforma, tots els Usuaris estan obligats a utilitzar el Servei ZEN Reminder de bona fe, dins dels límits de la llei i respectant els drets dels altres. L'ús del Servei està estrictament condicionat al compliment de les regles d'aquesta secció.
Està estrictament prohibit utilitzar el Servei (inclosos els textos introduïts, les gravacions de veu transmeses o les Alertes programades) per a:
Tot i que l'Operador no té l'obligació legal general de monitoritzar proactivament tot el Contingut introduït pels Usuaris (estant protegit per la confidencialitat de les dades), aquest utilitza sistemes automàtics d'escaneig (inclosos mòduls d'IA) per a la detecció d'abusos i pot actuar arran de denúncies o informes oficials.
En cas que s'identifiqui o existeixin sospites raonables que un Usuari ha incomplert qualsevol de les regles anteriors, l'Operador es reserva el dret absolut d'implementar les següents mesures, sense cap notificació prèvia, sense preavís i sense l'obligació de retornar els fons pels Abonaments actius:
La plataforma ZEN Reminder integra i utilitza models matemàtics avançats, algoritmes de processament del llenguatge natural i sistemes d'Intel·ligència Artificial (d'ara endavant anomenats «IA») proporcionats per socis globals o desenvolupats internament. Aquests sistemes tenen com a objectiu recopilar, analitzar i estructurar dades, interpretar les ordres textuals o vocals dels Usuaris i automatitzar la configuració de les Alertes.
L'Usuari entén i accepta expressament un fet tecnològic crític: L'Operador no genera directament les respostes o interpretacions oferides per la IA i no posseeix el control absolut, en temps real, sobre la manera com els algoritmes de la IA processen, interpreten o responen a les consultes individuals.
El sistema d'IA funciona automàticament basant-se en les dades introduïdes directament per l'Usuari. Per tant, l'Operador no pot ser considerat responsable dels matisos, desviacions lògiques, associacions o missatges imprevisibles resultants de la interacció dinàmica entre l'Usuari i la Intel·ligència Artificial. L'Usuari assumeix tota la responsabilitat de la manera com tria instruir, interrogar i utilitzar els mòduls d'IA de l'aplicació.
Mitjançant l'ús del Servei, l'Usuari confirma que ha pres coneixement, entén i accepta totalment les següents limitacions intrínseques de la tecnologia basada en Intel·ligència Artificial:
L'Operador queda completament exonerat de qualsevol responsabilitat jurídica o material per qualsevol dany directe, indirecte, pèrdues financeres, perjudicis morals, accidents o oportunitats perdudes que puguin sorgir com a conseqüència de la confiança de l'Usuari en els resultats proporcionats per la IA, de les interpretacions errònies dels algoritmes o de l'execució defectuosa d'una Alarma estructurada per la Intel·ligència Artificial.
El sistema ZEN Reminder està dissenyat i desenvolupat per funcionar com una eina secundària i auxiliar d'organització personal, productivitat i suport cognitiu. La plataforma utilitza processos automatitzats de fons (cron jobs) que s'executen a intervals regulars (per exemple, cada 10 segons) per verificar la base de dades del servidor i enviar Alertes als dispositius dels clients mitjançant serveis de notificacions push (com ara Google FCM).
Tot i que l'Operador fa tots els esforços tècnics i comercials raonables per assegurar el processament i la transmissió correcta de totes les notificacions, l'Usuari entén i accepta que l'entorn de les comunicacions mòbils i de les xarxes d'internet implica múltiples variables independents. Per tant, l'Operador no garanteix, no promet i no assumeix l'obligació legal que:
A causa de les limitacions tecnològiques inherents descrites anteriorment, està estrictament prohibit l'ús del Servei com a sistema únic, principal o de seguretat per a la gestió d'activitats on un error, un retard o una falta de lliurament d'una notificació podria produir perjudicis greus, irreversibles o fatals. L'Usuari entén que ZEN Reminder no s'ha d'utilitzar per a:
L'Usuari assumeix de manera conscient i íntegra el risc d'utilitzar aquesta aplicació. És responsabilitat exclusiva de l'Usuari configurar sistemes de reserva redundants (com ara alarmes clàssiques de maquinari, agendes físiques o sistemes de monitoratge certificats) per a tots els aspectes crítics de la seva vida personal o professional. L'Operador no podrà ser considerat responsable de cap manera (civil, extracontractual o penal) per les conseqüències directes o indirectes de la pèrdua, el retard o el mal funcionament de qualsevol Alarma.
Tota la Plataforma ZEN Reminder, així com tots els seus elements components, estan protegits per la legislació nacional i internacional sobre drets d'autor, marques comercials, patents, secrets comercials i altres drets de propietat intel·lectual.
Tots els drets de propietat intel·lectual, els drets d'autor i altres drets connexos sobre els elements esmentats a continuació pertanyen de manera exclusiva, plena i absoluta a ZEN Reminder (o a l'Operador) o, si escau, als seus llicenciants autoritzats:
Sota reserva del compliment integral i continu de les disposicions del present acord, l'Operador atorga a l'Usuari una llicència de caràcter estrictament limitat, amb les següents característiques:
Excepte en els casos en què existeixi un acord escrit, previ i explícit signat per l'Operador, l'Usuari i qualsevol tercer tenen estrictament prohibida la realització de les següents accions, directament o mitjançant sistemes automatitzats:
Qualsevol ús no autoritzat dels elements de propietat intel·lectual de ZEN Reminder constitueix una infracció greu del contracte i de les lleis vigents, comportant la cancel·lació immediata de la llicència d'ús, el bloqueig definitiu del Compte i l'obligació del responsable al pagament de danys i perjudicis, reservant-se així mateix l'Operador el dret de posar els fets en coneixement dels òrgans de persecució penal.
En el marc de l'ús del Servei, l'Usuari pot introduir, registrar, carregar, emmagatzemar o transmetre diverses dades, com ara textos escrits, enregistraments o ordres de veu, coordenades geogràfiques, notes, etiquetes i altres informacions (denominades col·lectivament „Contingut de l'Usuari”).
L'Operador reconeix i garanteix que l'Usuari manté íntegrament els drets de propietat, inclosos els drets d'autor i qualsevol altre dret de propietat intel·lectual, sobre el Contingut que introdueix de manera legítima a la Plataforma ZEN Reminder. L'Operador no reclama cap dret de propietat sobre les dades, textos o fitxers d'àudio personals de l'Usuari.
Perquè la Plataforma pugui executar des del punt de vista tècnic les ordres rebudes, executar els processos automàtics de fons (cron jobs) i transmetre les Alertes als dispositius mòbils, l'Usuari atorga a ZEN Reminder (a l'Operador) una llicència de caràcter global, gratuïta, no exclusiva, transferible (exclusivament als socis tècnics o proveïdors d'infraestructura de núvol i IA subcontractats) i limitada estrictament a les finalitats operatives del Servei.
Aquesta llicència s'atorga exclusivament per a la realització de les següents operacions tècniques necessàries:
L'Usuari declara i garanteix expressament que posseeix tots els drets, llicències, consentiments i autoritzacions necessaris per introduir el Contingut a la Plataforma i per atorgar a l'Operador la llicència tècnica descrita anteriorment.
En cas d'utilitzar la funció d'Alarmes per a Tercers o Comunes, l'Usuari garanteix que té el consentiment previ, explícit i legal de les persones respectives per introduir les seves dades o enviar-los notificacions, exonerant completament l'Operador de qualsevol reclamació relativa a la vulneració de la vida privada o de la legislació GDPR provinent d'aquests tercers.
La llicència atorgada a l'Operador finalitza en el moment en què l'Usuari suprimeix definitivament un determinat Reminder de l'aplicació o sol·licita el tancament i la supressió completa del seu Compte. No obstant això, l'Usuari accepta el fet que determinats fragments de dades poden persistir temporalment en còpies de seguretat (backups) del sistema, realitzades automàticament amb finalitats de recuperació en cas de desastre tecnològic, sent aquestes còpies xifrades i sobreescrites periòdicament segons les polítiques internes de seguretat.
Per garantir una experiència tecnològica completa i per posar a disposició funcionalitats complexes (com ara la geolocalització, els mapes, el reconeixement de veu o la transmissió d'Alertes), la Plataforma ZEN Reminder integra, utilitza o fa referència a serveis, API, SDK i aplicacions desenvolupades i operades per proveïdors independents (anomenats col·lectivament „Serveis de Tercers”).
L'Usuari entén i accepta que aquests Serveis de Tercers —que inclouen, però sense limitar-se a, els sistemes operatius (Android, iOS), els serveis de notificacions push Google FCM (Firebase Cloud Messaging) o Apple APNs, els serveis de mapes (Google Maps, Apple Maps), la infraestructura de núvol d'allotjament i els models externs d'Intel·ligència Artificial — són propietat i estan operats totalment per entitats independents de l'Operador.
En conseqüència, l'Operador de ZEN Reminder:
L'accés i l'ús de les funcionalitats que depenen de Serveis de Tercers poden estar subjectes a termes comercials, acords de llicència i polítiques de privadesa (incloses les polítiques GDPR) propis dels respectius proveïdors tercers.
És responsabilitat exclusiva de l'Usuari consultar, entendre i respectar els reglaments imposats per aquests tercers (com ara els Termes d'ús de Google Play o Apple App Store). Mitjançant l'ús de ZEN Reminder, l'Usuari accepta que l'incompliment dels termes imposats pels proveïdors tercers pot comportar la suspensió automàtica de l'accés a les funcionalitats correlacionades dins de la nostra Plataforma.
L'Operador no serà considerat responsable i no podrà ser demandat per cap pèrdua directa o indirecta, perjudici financer o violació de la seguretat de les dades que es produeixi com a conseqüència de l'ús, el mal funcionament o el cessament de la prestació dels serveis per part dels socis tercers, o a causa de la manera com aquests gestionen les seves pròpies plataformes i bases de dades.
L'Operador realitza esforços tècnics constants per mantenir la Plataforma ZEN Reminder operativa les 24 hores del dia, els 7 dies de la setmana. No obstant això, a causa de la complexitat de l'arquitectura del programari, la dependència de les xarxes d'internet i l'execució constant de processos en segon pla (cron jobs), l'Operador no garanteix la prestació ininterrompuda, contínua, segura o lliure d'errors del Servei.
Per tal d'assegurar l'evolució tecnològica, la seguretat ciber nètica i l'optimització del rendiment de l'aplicació, l'Operador es reserva el dret absolut i discret de dur a terme qualsevol de les següents accions, en qualsevol moment, sense notificació prèvia obligatòria i sense cap obligació de compensació financera o jurídica envers els Usuaris:
L'accés al Compte i l'activació de les Alertes poden ser suspesos o limitats temporalment en les següents situacions:
L'Usuari accepta expressament que l'Operador no és responsable de cap dany, pèrdua de dades, pèrdua de cites o esdeveniments, ni perjudici financer resultant de:
Aquesta secció estableix els límits legals dels compromisos tècnics i comercials assumits per l'Operador. En accedir i utilitzar la Plataforma, l'Usuari declara que entén i accepta la naturalesa específica dels serveis de programari distribuïts a través d'internet i de les botigues d'aplicacions.
El servei ZEN Reminder, incloent-hi les aplicacions mòbils, el lloc web, els processos de fons (cron jobs), els mòduls d'Intel·ligència Artificial i totes les funcionalitats connexes, es posa a disposició „tal com és” („as is”) i „segons disponibilitat” („as available”).
L'Usuari utilitza el Servei sota el seu propi i exclusiu risc. L'Operador no ofereix cap promesa o assegurança que la Plataforma correspondrà totalment a les expectatives, requisits subjectius o necessitats específiques de cada Usuari individual.
En la mesura màxima absoluta permesa per la legislació aplicable vigent, l'Operador exclou explícitament qualsevol forma de garantia, ja sigui expressa, implícita, legal o d'una altra naturalesa. Específicament, ZEN Reminder exclou qualsevol garantia relativa a:
Certes jurisdiccions o sistemes de dret nacionals no permeten l'exclusió total de determinades garanties implícites o la limitació dels drets legals dels consumidors. En aquestes situacions, les exclusions esmentades en aquesta secció s'aplicaran exclusivament en la mesura màxima permesa per la llei d'aquestes jurisdiccions, romanent la resta de disposicions plenament vàlides.
Aquesta secció estableix el límit màxim de la responsabilitat financera i jurídica de l'Operador en relació amb l'Usuari. L'assignació de riscos prevista en aquest article representa un element essencial de l'acord de les parts, ja que les tarifes de les Subscripcions es calculen directament en funció d'aquestes limitacions.
En la mesura màxima permesa per la legislació aplicable vigent, ZEN Reminder (incloent-hi l'Operador, els socis, els administradors, els empleats, els col·laboradors o els seus socis tècnics) no podrà ser considerat responsable, en cap circumstància, per cap tipus de perjudici, independentment de si l'Operador ha estat o no advertit prèviament sobre la possibilitat que es produeixin aquests danys.
Queden expressament exclosos de qualsevol forma d'indemnització:
Sense perjudici de les limitacions esmentades anteriorment, en cas que un tribunal competent o una autoritat legal estableixi que l'Operador té, així i tot, una obligació d'indemnització, les parts acorden expressament que:
La responsabilitat total, acumulada i absoluta de ZEN Reminder (o de l'Operador), independentment del fonament jurídic de l'acció (responsabilitat contractual, extracontractual, negligència, garantia o qualsevol altra forma de responsabilitat), no superarà en cap cas i sota cap concepte l'import efectivament i realment pagat per l'Usuari en qüestió a ZEN Reminder durant els darrers 12 mesos anteriors al moment de l'aparició de la reclamació o del fet perjudicial.
En el cas que l'Usuari hagi utilitzat exclusivament la versió gratuïta (estàndard) del Servei i no hagi realitzat cap pagament en els darrers 12 mesos, la responsabilitat total de l'Operador es limita al valor absolut de 0 (zero) EUR (o l'equivalent en la moneda local).
En cas que la legislació local obligatòria en matèria de protecció dels consumidors prohibeixi o restringeixi la limitació de la responsabilitat per danys corporals, mort, dolo o negligència greu (culpa greu), aquestes limitacions s'aplicaran exclusivament en la mesura màxima permesa per aquesta llei, sense afectar la validesa de la resta de clàusules d'aquest document.
Aquesta secció estableix l'obligació de l'Usuari de protegir jurídicament i financerament l'Operador en cas que les accions, el Contingut o l'ús abusiu del Servei per part de l'Usuari generin perjudicis directes o atreguin la responsabilitat de la Plataforma davant de terceres parts o autoritats.
L'Usuari accepta i s'obliga expressament a defensar, indemnitzar íntegrament i exonerar de qualsevol responsabilitat jurídica, civil, administrativa o penal ZEN Reminder, així com l'Operador, els seus socis, administradors, empleats, agents, col·laboradors, llicenciants i socis tècnics.
Aquesta obligació implica la cobertura integral de qualsevol pretensió, reclamació, acció judicial, demanda d'indemnització, responsabilitat, dany, pèrdua, multa, penalització i cost (incloent-hi, però sense limitar-se a, els honoraris raonables d'advocats, les despeses judicials i els costos de peritatge tècnic) resultants de, o estretament relacionats amb:
En cas que una tercera part iniciï una acció o una reclamació contra l'Operador per motius relacionats amb la conducta de l'Usuari:
Aquest acord de Termes i Condicions roman en vigor i produeix efectes jurídics durant tot el període en què l'Usuari accedeixi a la Plataforma, mantingui instal·lada l'aplicació mòbil o tingui un Compte actiu a ZEN Reminder. El contracte pot ser rescindit unilateralment per qualsevol de les parts, d'acord amb les regles establertes en aquesta secció.
L'Usuari té dret a finalitzar l'ús del Servei en qualsevol moment, sense necessitat de justificació o aprovació prèvia per part de l'Operador. Perquè la finalització produeixi efectes plens, l'Usuari ha de:
La finalització voluntària de l'ús per part de l'Usuari no comporta cap obligació de reemborsament per part de l'Operador pels períodes de Subscripció pagats i no consumits.
L'Operador es reserva el dret legítim de suspendre temporalment l'accés al Servei, de restringir determinades funcionalitats (com ara l'enviament d'Alarmes per a Tercers) o de tancar definitivament i eliminar el Compte d'un Usuari, sense preavís, sense cap notificació prèvia i sense cap obligació d'indemnització financera, en els següents escenaris específics:
En el moment de la finalització de les relacions contractuals (per l'eliminació del Compte o la rescissió aplicada per l'Operador), el dret de l'Usuari a accedir al Servei i la llicència limitada d'ús queden anul·lats immediatament. Tots els Recordatoris, dades d'ubicació, fitxers d'àudio i configuracions desades al Compte s'eliminaran definitivament, sense possibilitat de recuperació.
Les clàusules d'aquest document que, per la seva naturalesa, estiguin destinades a sobreviure a la finalització del contracte —incloent-hi, però sense limitar-se a: Propietat Intel·lectual, Exclusió de Garanties, Limitació de Responsabilitat, Indemnitzacions, Llei Aplicable i Resolució de Litigis— romandran plenament vigents i produiran efectes jurídics fins i tot després de la rescissió.
L'Operador atorga una importància especial a la confidencialitat i la seguretat de les dades de caràcter personal introduïdes pels Usuaris. Totes les operacions de recollida, emmagatzematge, processament i transmissió de dades (com ara les adreces de correu electrònic, els enregistraments de veu, les coordenades geogràfiques per a les Alarmes de Localització o les consultes enviades als mòduls d'IA) es realitzen en estricta conformitat amb el Reglament General de Protecció de Dades (UE) 2016/679 (RGPD) i amb la legislació nacional aplicable.
Els principis detallats, els fonaments jurídics, les finalitats del tractament, el període de retenció de les dades, la manera d'utilitzar els mòduls d'Intel·ligència Artificial, l'intercanvi amb els proveïdors d'infraestructura de núvol i els drets específics dels quals gaudiu com a persona interessada (dret d'accés, rectificació, supressió, limitació o portabilitat) estan regulats àmpliament en el nostre document oficial dedicat.
Per a una transparència total i una informació completa, l'Usuari pot accedir de manera separada, directa i detallada a totes les polítiques i mesures tècniques implementades per a la protecció de les seves dades visitant la pàgina web dedicada, disponible permanentment a l'adreça oficial: zenreminder.com/gdpr.php. Aquest document separat forma part integrant de l'arquitectura jurídica de la Plataforma i completa el present acord.
En descarregar, instal·lar l'aplicació, crear un Compte o utilitzar de qualsevol manera els Serveis ZEN Reminder, l'Usuari confirma expressament que ha llegit, entès i acceptat íntegrament la Política de Privadesa i els mecanismes de tractament de dades descrits a la pàgina especial del RGPD.
En cas que l'Usuari utilitzi la funció d'Alarmes per a Tercers o Comunes i introdueixi a la Plataforma dades de caràcter personal que pertanyin a terceres persones (noms, números de telèfon, detalls contextuals), aquest assumeix tota la responsabilitat legal d'haver obtingut prèviament el consentiment vàlid i informat d'aquestes persones, d'acord amb els requisits estrictes previstos a zenreminder.com/gdpr.php.
Per tal d'adaptar-se a les evolucions legislatives, als canvis tecnològics, a la dinàmica del mercat o a la introducció de noves funcionalitats en l'aplicació i els servidors, l'Operador es reserva el dret legítim de revisar, actualitzar o modificar parcialment o totalment aquest document en qualsevol moment.
Qualsevol versió modificada o completada d'aquests Termes i Condicions es publicarà oficialment al lloc web de ZEN Reminder i serà accessible a les aplicacions mòbils.
La data de l'última revisió s'esmentarà de manera visible al principi del document sota la menció „Última actualització”. L'Operador no té l'obligació d'enviar notificacions individuals per correu electrònic per a modificacions menors o de caràcter purament administratiu, motiu pel qual s'aconsella a l'Usuari, i és la seva responsabilitat, consultar periòdicament aquest document per estar al corrent dels termes en vigor.
En cas que les modificacions realitzades siguin de caràcter substancial i puguin afectar directament els drets, les tarifes de les Subscripcions o les obligacions dels Usuaris, l'Operador farà els esforços raonables per enviar una notificació prèvia amb almenys 15 dies d'antelació abans que les noves regles entrin en vigor. Aquesta notificació es pot realitzar mitjançant la visualització d'un missatge d'alerta (pop-up) dins de l'aplicació, a través d'una pantalla dedicada d'acceptació en obrir el Compte o mitjançant l'enviament d'un correu electrònic a l'adreça associada al Compte d'Usuari.
El fet de continuar accedint al lloc web, mantenir instal·lada l'aplicació mòbil, iniciar sessió al Compte o utilitzar de qualsevol manera el Servei ZEN Reminder després de la data en què les modificacions s'hagin publicat i hagin entrat en vigor constitueix l'acceptació plena, incondicional i irrevocable de la nova versió dels Termes i Condicions.
Si l'Usuari no està d'acord amb les modificacions realitzades i no desitja estar vinculat legalment per la nova versió de l'acord, té l'obligació legal de deixar d'utilitzar immediatament qualsevol funcionalitat de la Plataforma, cancel·lar les seves Subscripcions actives i desinstal·lar completament l'aplicació ZEN Reminder de tots els seus dispositius.
Aquest acord, així com qualsevol relació jurídica, obligació contractual o extracontractual derivada de o relacionada amb l'ús de la Plataforma ZEN Reminder, es regeixen, s'interpreten i s'apliquen d'acord amb la legislació nacional vigent de la jurisdicció on l'Operador del Servei té la seva seu social o residència legal.
En cas que sorgeixi qualsevol desacord, disputa, reclamació o litigi entre l'Usuari i l'Operador, derivat de la interpretació, execució, incompliment o finalització d'aquest contracte, les parts acorden expressament fer tots els esforços raonables per a la resolució de la diferència per via amistosa, mitjançant negociacions directes i de bona fe.
En cas que la disputa no es pugui resoldre per via amistosa en un termini de 45 dies des de la data de recepció de la notificació oficial per part de l'Operador, qualsevol de les parts té dret a recórrer als tribunals.
Les parts acorden expressament que tots els litigis no resolts de manera amistosa siguin sotmesos a la resolució exclusiva dels tribunals competents de la seu o residència oficial de l'Operador, en la mesura que la legislació processal local permeti aquesta elecció de fòrum judicial mitjançant contracte.
Si l'Usuari té la condició de consumidor i resideix al territori de la Unió Europea, té el dret legal d'utilitzar les plataformes europees de resolució alternativa de litigis. La Comissió Europea posa a disposició una plataforma en línia de Resolució de Litigis en Línia (RLL), a la qual es pot accedir amb la finalitat de resoldre extrajudicialment les reclamacions relatives a les obligacions contractuals derivades dels contractes de serveis en línia.
Aquest article constitueix un acord jurídic directe, obligatori i executori entre l'Usuari, en qualitat de llicenciat, i l'Operador, en qualitat de llicenciador. Aquest Acord de Llicència per a l'Usuari Final (EULA) regula la descàrrega, instal·lació, còpia i ús de les aplicacions mòbils ZEN Reminder en els seus dispositius terminals (telèfon intel·ligent, tauleta o altres dispositius compatibles).
En descarregar l'aplicació de les botigues oficials (Google Play Store, Apple App Store) o en instal·lar-la, l'Operador li atorga una llicència personal, limitada, no exclusiva, no transferible, no subllicenciable i revocable de manera unilateral, per utilitzar una còpia del codi objecte de l'aplicació ZEN Reminder. Aquesta llicència s'atorga estrictament per a l'ús del Servei amb finalitats no comercials, personals i legítimes, en plena conformitat amb la resta de disposicions d'aquest document.
Els drets atorgats per aquesta llicència EULA estan subjectes a restriccions severes. L'Usuari té estrictament prohibit, directament o mitjançant tercers, executar les següents accions:
Aquesta llicència EULA entra en vigor en la data d'instal·lació o ús de l'aplicació i roman vàlida fins a la seva finalització. La llicència es rescindirà i finalitzarà de ple dret automàticament, sense cap notificació prèvia i sense cap procediment judicial o extrajudicial per part de l'Operador, en el moment en què l'Usuari incompleixi qualsevol obligació o restricció tècnica prevista en aquests Termes i Condicions.
En finalitzar la llicència, l'Usuari té l'obligació legal de cessar immediatament qualsevol ús de l'aplicació de programari i d'eliminar, destruir o desinstal·lar totes les còpies completes o parcials de l'aplicació ZEN Reminder de tots els seus dispositius.
L'Usuari reconeix que aquest contracte EULA se subscriu exclusivament entre l'Usuari i l'Operador, i les plataformes Google o Apple no tenen cap obligació de suport, manteniment o garantia relacionada amb el programari ZEN Reminder. No obstant això, el seu dret d'ús de l'aplicació està condicionat també al compliment de les regles d'ús imposades pels termes comercials de Google Play Store i Apple App Store (Usage Rules).
Les disposicions d'aquest acord de Termes i Condicions són divisibles i independents les unes de les altres. La ferma intenció de les parts és que totes les clàusules, drets i limitacions establerts en aquest document produeixin efectes jurídics en la mesura màxima permesa per la legislació aplicable.
En el cas que qualsevol article, paràgraf, clàusula, disposició o terme d'aquest document sigui declarat, per un tribunal competent, una autoritat reguladora, un organisme d'arbitratge o mitjançant la modificació de la legislació vigent, com a nul, il·legal, inconstitucional, invàlid o inaplicable de qualsevol manera o en qualsevol jurisdicció, aquesta constatació no afectarà, no anul·larà i no perjudicarà de cap manera la validesa, legalitat, força jurídica i aplicabilitat de la resta de disposicions que romanguin en vigor.
Totes les altres seccions de l'acord continuaran produint els seus efectes plens i romandran plenament vinculants per a ambdues parts, com si la present versió del contracte hagués estat redactada sense incloure la clàusula declarada inaplicable.
En cas d'identificar-se una disposició nul·la o inaplicable, les parts accepten que aquesta clàusula sigui interpretada, modificada o substituïda automàticament per l'Operador per una nova disposició legal, vàlida i executòria.
La nova clàusula serà redactada i estructurada de manera que conservi i reflecteixi en el grau més alt possible la intenció inicial de l'Operador, el propòsit econòmic, els objectius tecnològics (com ara la limitació de la responsabilitat tècnica dels servidors i dels treballs cron) i l'equilibri jurídic establert inicialment entre l'Usuari i la Plataforma, dins dels límits estrictes permesos per la llei.
L'Operador presta una atenció especial a la transparència i està obert a respondre a qualsevol sol·licitud, aclariment o pregunta dels Usuaris respecte a les disposicions incloses en aquests Termes i Condicions, el funcionament tècnic de la Plataforma o la notificació de disfuncions del Servei.
Per enviar una sol·licitud oficial, una notificació de seguretat o una petició d'aclariment jurídic, ens pot contactar directament a través de les següents opcions:
L'Operador farà tots els esforços comercialment raonables per analitzar les seves sol·licituds i formular una resposta clara i completa en un termini màxim de 30 dies a partir de la data de recepció vàlida del missatge.
Qualsevol notificació oficial enviada per l'Usuari es considerarà vàlida i es tindrà en compte des del punt de vista jurídic exclusivament des del moment en què hagi estat rebuda pels canals electrònics de contacte esmentats anteriorment i hagi estat confirmada pels sistemes tècnics de l'Operador.
En marcar la casella d'acceptació en crear el Compte, en descarregar, instal·lar, mantenir l'aplicació al dispositiu o en utilitzar de qualsevol manera el lloc web i els Serveis de ZEN Reminder, confirmeu de manera irrevocable que heu llegit íntegrament, heu entès completament el sentit jurídic i tècnic de cada clàusula i accepteu quedar vinculat jurídicament per totes les disposicions d'aquest document, incloses les exclusions de garanties i les limitacions severes de la responsabilitat de l'Operador.